Überblick

Pelatis verbindet sich über IMAP mit deinem E-Mail-Postfach, sodass du E-Mails senden und empfangen kannst, ohne das CRM zu verlassen. Jede E-Mail wird automatisch anhand der Kontakt-E-Mail-Adressen dem richtigen Lead zugeordnet und in der Aktivitäts-Timeline protokolliert. Kein Wechsel zwischen Tabs, kein manuelles Kopieren von Konversationen ins CRM.

E-Mail-Konto verbinden

  1. Gehe zu Einstellungen > E-Mail
  2. Klicke auf E-Mail-Konto verbinden
  3. Gib deine IMAP-Serverdaten ein (Host, Port, Benutzername, Passwort)
  4. Pelatis verifiziert die Verbindung und beginnt mit der Synchronisation

Unterstützte Anbieter

Jeder E-Mail-Anbieter mit IMAP-Unterstützung funktioniert mit Pelatis:

  • Gmail / Google Workspace
  • Outlook / Microsoft 365
  • Yahoo Mail
  • Eigene IMAP-Server
  • Self-Hosted-Mailserver

SMTP für den Versand

Um E-Mails aus Pelatis zu versenden, musst du auch deine SMTP-Einstellungen konfigurieren. Diese werden typischerweise zusammen mit den IMAP-Zugangsdaten bereitgestellt. Pelatis versendet E-Mails von deiner echten E-Mail-Adresse — Empfänger sehen deinen Namen und deine Adresse, keine CRM-generierte Adresse.

Funktionsweise des E-Mail-Syncs

Nach der Verbindung prüft Pelatis regelmäßig dein Postfach auf neue Nachrichten:

  1. Neue E-Mails werden vom IMAP-Server abgerufen
  2. Absender- und Empfängeradressen werden mit Kontaktdaten abgeglichen
  3. Zugeordnete E-Mails werden mit dem entsprechenden Lead verknüpft
  4. E-Mails erscheinen in der Aktivitäts-Timeline des Leads mit violettem Akzentstreifen

Zuordnungslogik

Pelatis ordnet E-Mails Leads zu, indem alle bei Kontakten gespeicherten E-Mail-Adressen geprüft werden:

  • Wenn der Absender mit einer Kontakt-E-Mail übereinstimmt, wird die E-Mail dem Lead dieses Kontakts zugeordnet
  • Wenn ein Empfänger (An/CC) mit einem Kontakt übereinstimmt, wird die E-Mail ebenfalls zugeordnet
  • Nicht zugeordnete E-Mails bleiben in deinem Postfach, erscheinen aber in keiner Lead-Timeline

Zwei-Wege-Sync

  • Eingehende E-Mails aus deinem Postfach erscheinen in der Lead-Timeline
  • Aus Pelatis gesendete E-Mails werden im Gesendet-Ordner gespeichert und in der Timeline protokolliert
  • Aus deinem normalen E-Mail-Client gesendete E-Mails werden beim nächsten Sync-Zyklus synchronisiert

E-Mails aus Pelatis senden

Von jeder Lead-Detailseite:

  1. Klicke auf den E-Mail-Button im Header oder nutze den Erfassungsbereich
  2. Wähle einen Empfänger (automatisch aus den Kontakten des Leads vorgeschlagen)
  3. Schreibe deine E-Mail oder verwende eine Vorlage
  4. Hänge bei Bedarf Dateien an
  5. Senden

Die gesendete E-Mail erscheint sofort in der Aktivitäts-Timeline des Leads.

E-Mail-Vorlagen

Erstelle wiederverwendbare E-Mail-Vorlagen unter Einstellungen > E-Mail-Vorlagen. Vorlagen unterstützen:

  • Variablen — Lead-Name, Kontaktname, Firma, benutzerdefinierte Felder dynamisch einfügen
  • Rich Text — Formatierung, Links und Inline-Bilder
  • Teilen — Vorlagen können persönlich oder teamweit geteilt sein

KI-E-Mail-Entwürfe

Pelatis enthält KI-gestütztes E-Mail-Verfassen, um schneller zu schreiben:

  • Klicke auf den KI-Assistenz-Button im E-Mail-Composer
  • Beschreibe, was du sagen möchtest (z.B. "Follow-up zum Angebot von letzter Woche")
  • Pelatis generiert einen Entwurf basierend auf dem Lead-Kontext und deiner Beschreibung
  • Bearbeite den Entwurf nach Bedarf und sende ihn

Die KI berücksichtigt die Aktivitätshistorie des Leads und aktuelle Interaktionen für relevanten Kontext.

E-Mails in der Aktivitäts-Timeline

E-Mails erscheinen als Aktivitätskarten mit:

  • Violettem Akzentstreifen
  • Betreffzeile als Header
  • Absender und Empfänger
  • E-Mail-Text (aufklappbar bei langen Nachrichten)
  • Anhänge unter dem Text
  • Zeitstempel

Du kannst direkt aus der Timeline antworten — klicke auf eine E-Mail-Karte, um den Antwort-Composer zu öffnen.

Thread-Gruppierung

Zusammengehörige E-Mails (gleicher Betreff/Thread) werden in der Timeline gruppiert. Klappe einen Thread auf, um die gesamte Konversationshistorie chronologisch zu sehen.

Berechtigungen

Aktion Erforderliche Rolle
E-Mail-Konto verbinden Pro Benutzer (jeder verbindet sein eigenes)
E-Mail senden Vertriebler und höher
E-Mails an Leads ansehen Alle Rollen (innerhalb des Datenbereichs)
E-Mail-Vorlagen verwalten Admin und höher

Datenschutz

Jeder Benutzer verbindet sein eigenes E-Mail-Konto. Benutzer sehen nur E-Mails, die mit Leads in ihrem Datenbereich verknüpft sind. Pelatis speichert dein E-Mail-Passwort nicht im Klartext — Zugangsdaten werden verschlüsselt gespeichert.

Tipps

  • Verbinde deine E-Mail frühzeitig, damit historische Konversationen als Kontext verfügbar sind
  • Nutze E-Mail-Vorlagen für häufige Ansprachen, um Konsistenz im Team sicherzustellen
  • Lass die KI den ersten Entwurf schreiben und personalisiere dann vor dem Senden
  • Prüfe regelmäßig nicht zugeordnete E-Mails und ergänze fehlende Kontakt-E-Mail-Adressen